« 紅茶専門店ディンブラ | トップページ | 今日の晩御飯 »
コメントの返事が遅くなるかもしれません。成田はなぜかしりませんが大変込んでいました。土曜日や日曜日ならわかるんだけどなー。月曜出発なら安いのかな?
そんなわけで、お昼の機内食です。
仕事なんですけど、右にあるワインは気にしないでください...夕飯は接待を受けてしまったのですが写真を撮るのを忘れました。あれはとっておけばよかったかとかなり後悔。
投稿日時 2005/09/19 22:07 お仕事 | 固定リンク Tweet
出張ですか。お疲れさまです。今日は祝日なので混んでいたのではないですかね?お仕事ばんばってくださいね! p(*^-^*)q がんばっ♪
投稿: みやび | 2005/09/19 23:17
みやびさん、ありがとう! 中国語しゃべれないのに中国人相手に4日間の講師なんていうのをおおせつかってしまいました。 #もちろん通訳やアシスタントはいますが。 アセたらたらもんです。
なんか中国語まったくしゃべれない日本人が北京で1週間生活できるかブログになりそうです。 とほとほ...
投稿: みつ | 2005/09/20 00:40
中国出張ですか。すごい、、 おきをつけて~!!
投稿: 猫姫 | 2005/09/20 19:39
みつさん今晩は。
機内食のワイン気にするなと言われると気になります(笑)美味しいワインでしたか?
美味しい中華召し上がってますか? 黄河を遡るあの遊覧船で一度旅してみたいと、亭主とも話しています。
ああ、お仕事でしたね、御免なさい(^^;
どうぞ、おきばりやす!
投稿: ako | 2005/09/20 22:37
出張先の中国からもブログが更新できるなんて・・・ なんか感動しました。 あれっ?私って遅れているのかな?
投稿: 案山子 | 2005/09/20 23:47
■猫姫さん どうもありがとうございます。 すごいというか騙された感が強い出張になってきてはいます(謎(^^;;)
■akoさん 行きのフライトでは自重して(^^;このワインだけでした。比較的おいしかったと思います。 JALや今回のANAはアルコールも無料なのがいいですね。
■案山子さん ビジネス向けのホテルなので部屋からネットが接続できるのです。ちょっと値段が高いのが玉にキズですが。
投稿: みつ | 2005/09/21 00:35
この記事へのコメントは終了しました。
この記事へのトラックバック一覧です: 出張中につき:
コメント
出張ですか。お疲れさまです。今日は祝日なので混んでいたのではないですかね?お仕事ばんばってくださいね!
p(*^-^*)q がんばっ♪
投稿: みやび | 2005/09/19 23:17
みやびさん、ありがとう!
中国語しゃべれないのに中国人相手に4日間の講師なんていうのをおおせつかってしまいました。
#もちろん通訳やアシスタントはいますが。
アセたらたらもんです。
なんか中国語まったくしゃべれない日本人が北京で1週間生活できるかブログになりそうです。
とほとほ...
投稿: みつ | 2005/09/20 00:40
中国出張ですか。すごい、、
おきをつけて~!!
投稿: 猫姫 | 2005/09/20 19:39
みつさん今晩は。
機内食のワイン気にするなと言われると気になります(笑)美味しいワインでしたか?
美味しい中華召し上がってますか?
黄河を遡るあの遊覧船で一度旅してみたいと、亭主とも話しています。
ああ、お仕事でしたね、御免なさい(^^;
どうぞ、おきばりやす!
投稿: ako | 2005/09/20 22:37
出張先の中国からもブログが更新できるなんて・・・
なんか感動しました。
あれっ?私って遅れているのかな?
投稿: 案山子 | 2005/09/20 23:47
■猫姫さん
どうもありがとうございます。
すごいというか騙された感が強い出張になってきてはいます(謎(^^;;)
■akoさん
行きのフライトでは自重して(^^;このワインだけでした。比較的おいしかったと思います。
JALや今回のANAはアルコールも無料なのがいいですね。
■案山子さん
ビジネス向けのホテルなので部屋からネットが接続できるのです。ちょっと値段が高いのが玉にキズですが。
投稿: みつ | 2005/09/21 00:35